英文合同

联合国国际货物销售合同公约(英文)
联合国国际货物销售合同公约(英文)unitednationsconventiononcontractsfortheinternationalsaleofgoods--------------------------------------------------------------------------------thestatespartiestothisco...
英译汉翻译服务合同
英译汉翻译服务合同{子问题开始}英译汉翻译服务合同甲方:_________地址:_________乙方:_________地址:_________甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同,其条款如下:一、甲方委托乙方为其提供翻译服务,及时...
中英文翻译外债借款合同范本
中英文翻译外债借款合同范本合同(或合约)(covenants),是双方当事人基于对立合致的意思表示而成立的法律行为,为私法自治的主要表现,意指盖印合约中所包含的合法有效承诺或保证、本文是关于中英文翻译外债借款合同范本,仅...
简单的中英文租房协议都包含哪些内容?
随着我们国家的富强,越来越多的外国人选择来到我们国家进行生活和工作。而外国人到中国来首先离不开的就是住房,住房作为一个生活必需品外国人来到中国往往会选择租房。我们的语言是汉语,而国际上的语言是英文。所以小编...
律师法律意见书英文版
律师法律意见书英文版律师法律意见书英文版SampleAttorneyOpinionLetterDate(NameofClient)President***Co.,LtdCity,State,ZIPcodeRe:OpinionLetterRegarding(nameofemployee,e.g.,fictitious****)Dear(Name):Afterourinitia...
Legal - Opinion英文法律意见书
基本情况:长沙某外资企业与员工刘某存在劳动争议,刘某对公司扣减工资不服。刘某已经申请劳动仲裁,仲裁委支持了其要求,一审法院也判刘某胜诉。现二审即将开庭,XXX公司向笔者进行初步咨询。笔者根据实际情况(公司缺乏有利的...
辞职申请书英文版
辞职申请书英文版尊敬的Ben先生(老板的名字)请接受这封辞职信,我将于八月七日正式辞去我在XXX公司的职位。离职之前,我有30天时间来帮助移交工作。虽然很喜欢日前的工作,但我已得到另一家公司提供的更适合我事业目标的职位...
专利技术合作开发协议(中英文
专利技术合作开发协议(中英文专利技术合作开发协议(中英文)甲方:aA:乙方:aB:主合同名称、编号:。eaeadbefaCac:主合同涉及产品型号、名称:。dcdedcaeedecac:主合同涉及专利(申请)号:。ae(aca)beedecac:为保证双方的长期友...
财产保险合同格式(涉外)(附英文)
财产保险合同格式(涉外)(附英文)一、保险财产保险财产指在本保险单明细表中列明的财产及费用。经被保险人特别申请,并经本公司书面同意,下列物品及费用经专业人员或公估部门鉴定并确定价值后,亦可作为保险财产:(一)金银、珠...
英文律师函
英文律师函Lawyer’sLetterUNCOLLECTEDCARGONOTICEDate:8Oct,2016ByCourier,FaxoremailTo:ShanghaiEphonImport&ExportCompanyLimitedAddress:4/F.,BuildingA,No.288HedanRoad,EvergloCenter,Shanghai,China.Pilo...
房屋租赁合同英文版2021
房屋租赁合同英文版2021一、出租人:(“甲方”)二、承租人:(“乙方”)三、租赁范围及用途:3.1甲方同意将其所有的位于_________________________________________的房屋在良好及可租赁的状态下租给乙方为居住使用。3.2乙方应...
国际有限责任公司成立合同(中英文对照)
国际有限责任公司成立合同(中英文对照)第一章总则CHAPTERONEGENERALPROVISIONS中国_________公司和_________国_________公司,根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其他有关法规,同意在中华人民共和国______...
英文法律文书简明教程
英文法律文书简明教程一、缩写Abbreviations规则1、在正式写作中,应当避免使用缩写,除非有下述规则2、规则3和规则4的情形。Informalwriting,oneshouldnotuseabbreviations,exceptasindicatedinrules2,3,and4below.例如...
中外合资经营合同格式(中英)
中外合资经营合同格式(中英)第一章总则中国_____公司和_____国_____公司,根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其它有关法律法规,本着平等互利的原则,通过友好协商,同意在中华人民共和国共同投资举办合资经营企业,特订立本合...
英国留学协议书
英国留学协议书就甲方(申请人)英国留学一事,为明确责任和义务,甲、乙双方经协商达成协议如下:一、甲方责任1.按乙方的要求提供留学所需齐备的材料;2.配合乙方进行各项准备工作;3.及时向乙方及学校交付所需费用。...
土地出租合同英文
土地出租合同英文出租方(甲方):承租方(乙方):根据国家有关法律、法规和有关规定,甲、乙双方在平等自愿的基础上,经友好协商一致,就甲方将其合法拥有的房屋出租给乙方使用,乙方承租使用甲方房屋事宜,订立本合同。一、物业地址甲方...
上海中英文租赁合同
上海中英文租赁合同出租方(甲方)lessor(hereinafterreferredtoaspartya):承租方(乙方)lessee(hereinafterreferredtoaspartyb):根据国家有关法律、法规和有关规定,甲、乙双方在平等自愿的基础上,经友好协商一致,就甲方将其合法拥有...
国际股份有限公司管理条例(中英文对照)(参考文本)
国际股份有限公司管理条例(中英文对照)(参考文本)Interpretation释义1.IntheseRegulations一、在本章程中'Act'meansthecompaniesAct;'法规'(Act)指《公司法》;'seal'meansthecommonsealofthecompany;“印鉴”指公司...
英文借贷合同实例[涉外文书]
英文借贷合同实例[涉外文书]LOANCONTRACTContractNumber:BORROWER:Address:LENDER:Address:InaccordancewithprovisionsofContractLawofthePeoplesRepublicofChinaandBankofChina,afterreviewingthestatusandtherequestofth...
合同英文版和中文版不一致以哪个为准
合同英文版和中文版不一致的,不能单以其中一版来定义合同内容,合同文本采用两种以上文字订立并约定具有同等效力的,对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的,应当根据合同的相关条款、性质、目的以...
银行个人贷款合同中英文版
银行个人贷款合同中英文版借款人(以下简称甲方):Borrower(hereinaftercalledPartyA):身份证件名称及号码:IDnameandcodeNo:IDcardNumber住所:Addressoflivingplace:联系电话:Postcode:邮编:Contactnumber:贷款人(以下简称...
信用证开证申请书中英
信用证开证申请书中英中国银行:我公司已办妥一切进口手续,现请贵行按我公司开证申请书内容开出不可撤销跟单信用证,为此我公司愿不可撤销地承担有关责任如下:一、我公司同意贵行依照国际商会第500号出版物《跟单信用证统...
财产保险合同(英文)
财产保险合同(英文)propertyinsuranceclauseswholedoc.i.thepropertyinsuredthepropertyinsuredshallrefertoallpropertiesandexpensesspe-cifiedinthescheduleofthispolicy.unlessspecificallyagreeduponinwritingbe...
如何阅读英文合约
如何阅读英文合约前言早晨一进公司,总经理把你叫进办公室,告诉你说,公司准备和全世界第一大的同业进行技术合作,并在台湾设立合资公司加入全球生产计画,你已经被推荐为合资公司筹备小组的成员,问你有没有意愿参加。你眼睛一...
外贸常见合同(中英版)
外贸常见合同(中英版)外贸合同Contract编号:No:日期:Date:签约地点:Signedat:卖方:Sellers:地址:Address:邮政编码:PostalCode:电话:Tel:传真:Fax:买方:Buyers:地址:Address:邮政编码:PostalCode:电话:Tel:传真:Fax:买卖双方同意按下列条款由卖...
热门标签