關於翻譯的法律百科

出版社簽訂翻譯合同
教材出版社出版合同和誰簽訂教材出版社出版合同和出版社簽訂的,設立出版單位,應當具備下列條件:(一)有出版單位的名稱、章程;(二)有符合國務院出版行政主管部門認定的主辦單位及其主管機關;(三)有確定的業務範圍;(四)有3...
借款借據翻譯
以個人名義進行貸款借款的行為就屬於個人債務的範疇,個人債務一般都是通過書寫借條收條的形式形成的,但是隻有符合規定格式的借條欠條才能作為收取欠款的法律憑證。債務的履行就是債權的實現,債務和債權共同構成債的內容...
翻譯作品著作權受保護嘛
一、翻譯作品著作權受保護嘛?翻譯他人著作對該翻譯作品享有著作權。未經作者授權,他人不得隨意將作品翻譯成其他語種。因此若想翻譯已有作品,翻譯人應當先獲得原作品著作權人的許可,並向其支付合理的報酬。翻譯人可以對...
申請專利需要多長時間翻譯
國家鼓勵發明和創造,並且出台了相關法律法規保護髮明和創造的專利,未經過專利人的允許其他人不得使用專利,專利人同意的除外,而且取得專利也必須經過嚴格的程序,也不是每個專利都能受到法律保護。在我國,專利分為發明、實用...
翻譯保密合同(樣式二)
翻譯保密合同(樣式二)甲方:乙方:__________翻譯有限公司訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範、保密的翻譯或本地化服務。雙方本着平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文類型甲方委託乙方翻譯(資料名稱),共頁,約字。二...
筆譯服務合同(翻譯中心)範本
筆譯服務合同(翻譯中心)範本甲方:_________乙方:_________根椐《_____》及有關規定,按照雙方平等互利和自願原則,為明確甲、乙方權利義務,經雙方協商一致,簽訂本合同,以資共同信守。一、甲方接收乙方資料後,應對乙方的資料採取...
翻譯公司註冊流程
在創業的大浪潮下,越來越多人投入到創業中,而開公司是很多創業者的首選。開公司的第一步是瞭解公司設立流程,這可以讓創業者取得一步先機,創立了公司為以後發展打下基礎。公司設立是公司成立的前提條件。而公司設立的實質...
出生證明德文翻譯模板
關於出生證明的翻譯和公正你想要或者想爭取孩子的撫養權的話,可以與對方協商,若是對方不同意,可以就孩子的撫養權問題進行起訴處理,當然你的證明你更有利於孩子的撫養,比如你的經濟收入、你的生活環境、文化程度、甚至你的...
翻譯服務協議樣本
翻譯服務協議樣本甲方:乙方:電話:電話:郵件:郵件:甲、乙雙方經友好協商,達成協議如下:一、待譯稿件名稱:二、交稿時間______年______月_______日______時前三、交稿方式請選擇打\"√\"。□e-mail:傳真:軟盤:(接稿時甲方預交8...
翻譯勞務合同範本最新整理版
翻譯勞務合同範本最新整理版甲方(僱主)單位名稱:經濟類型:註冊號:地址:聯繫電話:乙方(僱員)姓名:性別:身份證號:家庭住址:聯繫電話:甲方聘請乙方為具體項目的翻譯,乙方同意提供相應的服務,雙方在平等自願、協商一致的基礎上,同意訂立...
翻譯已有作品而產生的作品的著作權由誰享有
著作權,是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利(包括財產權、人身權)。在中華人民共和國境內,凡是中國公民,法人或者非法人單位的作品,不論是否發表都享有著作權;外國人的作品首先在中國境內發表的,也依著作權...
翻譯合同模板一
翻譯合同模板一甲方:乙方:關於甲方委託乙方進行資料翻譯事宜,雙方經過認真協商,特制訂協議如下:1.翻譯質量乙方應當保證譯文的翻譯質量達到行業公允的水平,如對譯文的翻譯水平發生爭議,應由雙方共同認可的第三方評判,或者直接...
翻譯服務合同模板
翻譯服務合同模板甲方:_________地址:_________乙方:_________地址:_________甲乙雙方本着友好協商、共同發展的原則簽訂本翻譯服務合同,其條款如下:一、甲方委託乙方為其提供翻譯服務,及時向乙方提交清晰、易於辨認的待譯資...
翻譯合作合同簡潔版範文
翻譯合作合同簡潔版範文甲方:_________乙方:_________雙方經平等協商,一致達成如下協議。第1條?定義本合同有關用語的含義如下:甲方:_________乙方:_________用户:指接受或可能接受服務的任何用户。信息:指乙方按本合同向甲方...
融資金額 - 翻譯
美國《1974年統一信貸消費法典》規定融資金額不超由於貿易融資業務與常規信貸業務相比,具有筆數多、金額小和期限短的特點,以額度方式開展貿易融資業務可大幅度提高效率。因此,在嚴格客户資信審查的基礎上,凡是符合額度授...
在職工資證明翻譯
在職職工因公住院該扣工資嗎不僅不該,公司還應賠償。險基金支付一次性工傷醫療補助金,由用人單位支付一次性傷殘就業補助金。發生工傷事故,用人單位應在30日內提出工傷認定申請,單位未按規定申請的,工傷職工或其近親屬可以...
徐州侵害作品翻譯權糾紛打官司律師收多少錢
徐州侵害作品翻譯權糾紛打官司律師收多少錢(一)不涉及財產關係的:2000元-30000元/件。上下浮動幅度:20%但收費額不足2000元的按2000元收取。(二)涉及財產關係的,按爭議標的額的以下費率實行分段累計收費:標的額費率10萬元...
房屋租賃協議翻譯模板
房屋租賃協議有哪些內容房屋租憑協議內容一般有:(一)房屋租賃當事人的姓名(名稱)和住所;(二)房屋的坐落、面積、結構、附屬設施,傢俱和家電等室內設施狀況。(三)租金和押金數額、支付方式;(四)租賃用途和房屋使用要求;(五)房屋和室內設...
翻譯服務合同注意事項有什麼?
在經濟往來中籤訂翻譯服務合同時需要注意很多方面的因素,作為翻譯服務合同的一種,翻譯服務合同的簽訂過程中也要考慮定價方面的因素,確定一個雙方都能接受的價格,這是簽訂合同的基本條件。下面小編就為大家總結了翻譯服務...
翻譯委託書
翻譯委託書null...
融資渠道 - 翻譯
請問律師企業併購融資渠道是什麼呢?併購的內涵非常廣泛,一般是指兼併(Merger)和收購(Acquisition)。兼併—又稱吸收合併,即兩種不同事物,因故合併成一體。指兩家或者更多的獨立企業,公司合併組成一家企業,通常由一家佔優勢的公...
翻譯保密合同樣本一
翻譯保密合同樣本一甲方:______________________乙方:__________翻譯有限公司訂立本協議旨在乙方為顧客提供規範、保密的翻譯或本地化服務。雙方本着平等互利的原則經友好協商,達成以下協議:一、譯文類型甲方委託乙方翻譯...
金融消費者權益保護的外文文獻翻譯
消費者權益保護(一)保護機關消費者權益保護機關有兩類:即行政執法機關和行業主管部門。行政執法部門包括工商行政管理部門、技術監督部門、衞生監督管理部門、進出口商品檢驗部門等。工商行政管理部門保護消費者權益的...
負債融資外文翻譯
翻譯外文侵權問題查詢發票真偽的方法:1、若您是第一次查詢,請選擇“第一次查詢該發票”項;2、若發票上印有信息碼,請您在右側“發票號碼”欄依次連續輸入信息碼、發票號碼,在“密碼”欄輸入密碼,按“查詢”鍵;若發票上沒有信...
表演者使用他人翻譯的作品是否要付費
表演者使用他人翻譯的作品是否要付費表演者應當要向翻譯人員支付報酬。表演者使用改編、翻譯、註釋、整理已有作品而產生的作品進行營業性演出,應當按照規定向改編、翻譯、註釋、整理作品的著作權人和原作品的著作權人...
熱門標籤