樹下乘涼卻被誤傷

案情簡介

2013年7月13日，李某在一施工單位院內大樹下乘涼，由於沒有注意到旁邊施工隊伍在幹活，隨時有危險發生的情況，被正在施工的推土機勾起的鐵管子打傷，送進醫院住院6天。出院後李某的傷情經司法鑑定中心鑑定罐骨骨折內固定、上頜骨骨折內固定評定為八級傷殘;醫療終結時間評定為傷後六個月;護理時限評定為傷後二個月;右頰部凹陷填充治療費用為捌仟元左右。損傷部位如一期癒合，取內固定費用為伍仟元左右，李某還為此支付會診費100元、鑑定費2700元。

辦案思路及心得

根據《 中華人民共和國民法通則》第一百二十六條　建築物或者其他設施以及建築物上的擱置物、懸掛物發生倒塌、脱落、墜落造成他人損害的，它的所有人或者管理人應當承擔民事責任，但能夠證明自己沒有過錯的除外。第一百三十一條　受害人對於損害的發生也有過錯的，可以減輕侵害人的民事責任。根據 《最高人民法院關於確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十一條 受害人對損害事實和損害後果的發生有過錯的，可以根據其過錯程度減輕或者免除侵權人的精神損害賠償責任。　　因此，被告作為單位，有義務保證其施工現場的環境安全，原告在被告施工處受傷，被告負有管理不利的責任，故對原告要求被告賠償因受傷所造成的各項經濟損失的訴訟請求，應依法予以支持。但原告作為一個正常的成年人，對自己的日常行為也負有謹慎的注意義務，其明知被告的單位正在施工，存在危險而進入院內大樹下休息，也應承擔相應的責任。

裁判結果

經法院審理認為，由於原、被告雙方都存在過錯，經法院當庭調解各自承擔全部損失的百分之五十，即被告給付原告人民幣68376.50元，原告自負68376.50元，訴訟費用各擔一半。