關於中英對照的法律百科
簡易中英對照合同agreementmadethis_______dayof____________,20_____,between______________________,hereinaftercalled"_______________",and______________________,hereinaftercalled"_____________".wherea...
中外合資企業章程中英對照版中外合資企業章程中英對照ArticlesofAssociationforChinese-ForeignEquityJointVentures目錄第一章總則第二章宗旨、經營範圍第三章投資總額和註冊資本第四章董事會第五章經營管理機構第六...
社會保險法全文是什麼?第一章總則.第二章基本養老保險.第三章基本醫療保險.第四章工傷保險.第五章失業保險.第六章生育保險.第七章社會保險費徵繳.第八章社會保險基金.第九章社會保險經辦,第十章社會保險監督,第十一章...
中外合作經營合同範本(中英)第一章總則中國________公司和________國(或地區)________公司,根據中華人民共和國有關法律、法規的規定,本着平等互利的原則,通過友好協商,同意在中華人民共和國________省________市,共同舉辦合作經營企業,特訂立本合同。第二章合作各方第一...
簡單的中英文租房協議都包含哪些內容隨着我們國家的富強,越來越多的外國人選擇來到我們國家進行生活和工作。而外國人到中國來首先離不開的就是住房,住房作為一個生活必需品外國人來到中國往往會選擇租房。我們的語言是...
國際有限責任公司成立合同(中英文對照)第一章總則CHAPTERONEGENERALPROVISIONS中國_________公司和_________國_________公司,根據《中華人民共和國中外合資經營企業法》和中國的其他有關法規,同意在中華人民共和國______...
國際股份有限公司管理條例(中英文對照)(參考文本)Interpretation釋義1.IntheseRegulations一、在本章程中'Act'meansthecompaniesAct;'法規'(Act)指《公司法》;'seal'meansthecommonsealofthecompany;“印鑑”指公司...
外貿銷售中英文編號:no:日期:date:簽約地點:signedat:賣方:sellers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買方:buyers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買賣雙方同意按下列條款由賣方出售,買方購進下列貨物:t...
簡單的中英文租房協議都包含哪些內容隨着我們國家的富強,越來越多的外國人選擇來到我們國家進行生活和工作。而外國人到中國來首先離不開的就是住房,住房作為一個生活必需品外國人來到中國往往會選擇租房。我們的語言是...
合同法規是調整平等主體的自然人、法人、其他組織之間設立、變更、終止民事權利義務關係的法律規範的總稱。合同裏面的內容是非常全面的,許多都涉及了法律有關,如果其中的條款違反了合同法規,那麼這合同就是無效的,在履行...
上海中英文租賃合同出租方(甲方)lessor(hereinafterreferredtoaspartya):承租方(乙方)lessee(hereinafterreferredtoaspartyb):根據國家有關法律、法規和有關規定,甲、乙雙方在平等自願的基礎上,經友好協商一致,就甲方將其合法擁有...
如何對家庭暴力舉證1、首先要丟掉要面子的想法,對方一旦使用暴力,要敢於敞開大門,儘量讓鄰居、居委會知道,這不但可以有效阻止暴力的進一步升級,還能獲取重要的人證。也可以向自己一方,或者對方親朋友好友求助,讓他們到現場...
一、中國辦理英國簽證中心在哪?北京市朝陽區建國門外光華路11號二、簽證申請流程是怎樣的?申請美國HIB簽證不需要提供託福和雅思成績,但每年都有配額限制,需要有美國僱主的擔保。僱主必須向美國勞工部申報《勞工情況申...
貨物進口(中英文)簽約日期:買方:賣方:本合同由買賣雙方締結,用中、英文字寫成,兩種文體具有同等效力,按照下述條款,賣方同意售出買方同意購進以下商品:【章名】第一部分1.商品名稱及規格2.生產國別及製造廠商3.單價(包裝費用包括在內...
收購合同中英文版本如果您確有誠意諮詢或委託的話,可以與本律師進一步聯繫,本律師曾是《葉文有話要説》法律諮詢熱線的特約律師,經常在黑龍江電視台和哈爾濱電視台的法制節目中做法律解答,同時也是黑龍江冠龍律師事務所的...
中國法院是否受理英文合同?對你的問題分別恢復如下:1.如果是英文,法院會要求當事人提供書面中文翻譯;2.要看合同的約定,雙方可以約定管轄法院;3.可以這樣約定。涉外合同涉比較複雜,建議讓專業的律師參與起草或審查修改,避免和...
金融借貸合同中英文對照金融借貸合同範本(中英文對照)金融借貸合同範本(FacaacacdXXX)貸款方(XXXdXXX)身份證件號碼(DbXXX.)地址(AXXX)電話(XXX)借款方(BXXX)法定代表人(XXXXXXXXXaXXX)職務(XXX)地址(AXXX)電話(XXX)借款...
外貿銷售中英文合同編號:no:日期:date:簽約地點:signedat:賣方:sellers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買方:buyers:地址:address:郵政編碼:postalcode:電話:tel:傳真:fax:買賣雙方同意按下列條款由賣方出售,買方購進下列...
合同中如何約定違約金通常我們在與相對方簽訂合同時,常常會約定一定比例或數額的違約金,以確保合同的全面履行。通過近幾年對合同的審查發現,我們在約定違約金時,由於對相關法律規定不甚瞭解,對違約金的計算方法沒有一個明...
店名是英文不可以辦營業執照,中國大陸註冊營業執照不可以是英文的。註冊執照流程:第一步:準備5個以上公司名稱到工商局核名;第二步:到刻章廠刻章一套分為公章、財務章、法人章、合同章。同時到銀行開立驗資户並存入投資款;...
對外貿易合同範本中英文對照合同編號:_________________contractno:_______________簽訂日期:_________________date:______________________簽訂地點:_________________signedat:_______________電話:____________________t...
國際貨物銷售合同中英文對照版國際貨物銷售合同第一部分特別條款PartISPECIFICCONDITIONS該特別條款不限制當事人雙方作出另外的約定。TheseSpecificConditionsdoesnotpreventthepartiesfromagreeingothertermsorfurt...
侵權的對象是有很多的,可能是動物傷人、消費權益等,社會中還有財產侵權,如扒竊這樣的其他侵權行為,遇到扒竊了,大部分當事人會選擇不聲張,這是間接助漲了扒竊者的氣焰,應該及時找警察處理。因為具體情況行為的情況不同,當事人...
中英文對照的合同有法律效力嗎?依法成立的合同,對當事人具有法律約束力。依《合同法》第五十二條之規定,有下列情形之一的,合同無效:(一)一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同,損害國家利益;(二)惡意串通,損害國家、集體或者第三人利...
請問一下中國專利法保護期限是多久您好,關於專利法保護期限如下:專利的種類在不同的國家有不同規定,在我國專利法中規定有:發明專利、實用新型專利和外觀設計專利。專利保護期限是以提交專利的申請日開始計算的,其中發明專...
熱門標籤
-
致兩死
杭白菊
房客
薄去
退繳
營私舞弊
險補漆
天該
應到人數
業務經理
萬罪判
遺產
中脱管
長甸
修理行業
血源
桃源村
供電所
對分
煤碳工業
半層
親親
本領
日計
裝潢
滴蟲
詰問
蓄能
小鳥
莆糖
小康村
盡到
信貸業務
井具
考駕證
烏魯木齊市