民事訴訟法院收取費用的範圍包括哪些？

一、訴訟費用交納範圍

第六條 當事人應當向人民法院交納的訴訟費用包括：

(一)案件受理費;

(二)申請費;

(三)證人、鑑定人、翻譯人員、理算人員在人民法院指定日期出庭發生的交通費、住宿費、生活費和誤工補貼。

二、案件受理費

第七條 案件受理費包括：

(一)第一審案件受理費;

(二)第二審案件受理費;

(三)再審案件中，依照本辦法規定需要交納的案件受理費。

第八條 下列案件不交納案件受理費：

(一)依照民事訴訟法規定的特別程序審理的案件;

(二)裁定不予受理、駁回起訴、駁回上訴的案件;

(三)對不予受理、駁回起訴和管轄權異議裁定不服，提起上訴的案件;

(四)行政賠償案件。

第九條 根據民事訴訟法和行政訴訟法規定的審判監督程序審理的案件，當事人不交納案件受理費。但是，下列情形除外：

(一)當事人有新的證據，足以推翻原判決、裁定，向人民法院申請再審，人民法院經審查決定再審的案件;

(二)當事人對人民法院第一審判決或者裁定未提出上訴，第一審判決、裁定或者調解書發生法律效力後又申請再審，人民法院經審查決定再審的案件。

三、申請費

第十條 當事人依法向人民法院申請下列事項，應當交納申請費：

(一)申請執行人民法院發生法律效力的判決、裁定、調解書，仲裁機構依法作出的裁決和調解書，公證機構依法賦予強制執行效力的債權文書;

(二)申請保全措施;

(三)申請支付令;

(四)申請公示催告;

(五)申請撤銷仲裁裁決或者認定仲裁協議效力;

(六)申請破產;

(七)申請海事強制令、共同海損理算、設立海事賠償責任限制基金、海事債權登記、船舶優先權催告;

(八)申請承認和執行外國法院判決、裁定和國外仲裁機構裁決。

四、交通費、住宿費、生活費和誤工補貼

第十一條 證人、鑑定人、翻譯人員、理算人員在人民法院指定日期出庭發生的交通費、住宿費、生活費和誤工補貼，由人民法院按照國家規定標準代為收取。

五、其他費用

第十二條 當事人複製案件卷宗材料和法律文書應當按實際成本向人民法院交納工本費。

訴訟過程中因鑑定、公告、勘驗、翻譯、評估、拍賣、變賣、倉儲、保管、運輸、船舶監管等發生的依法應當由當事人負擔的費用，人民法院根據誰主張、誰負擔的原則，決定由當事人直接支付給有關機構或者單位，人民法院不得代收代付。

人民法院依照民事訴訟法第十一條第三款規定提供當地民族通用語言、文字翻譯的，不收取費用。

通過以上的回答，相信大家對民事訴訟法院收取費用的範圍包括哪些已經有了答案。法院收取的訴訟費用包括申請費、案件受理費，以及特定人員在法院指定日期發生的住宿費、交通費、誤工補貼和生活費。當然，如果符合法律規定的情形，某些費用是不需要交納的。